Anglické slová v slovenčine a kultúrny kolotočári
11. marca 2017 07:40,
Prečítané 5 298x,
politolog,
Nezaradené
Cudzie a prevzaté slová sa do iného jazyka dostávajú tým, že ľudia, krajiny, kultúry spolu komunikujú. V súčasnosti ide najmä o vplyv angličtiny a tento trend nepociťujeme len u nás, ale aj v iných krajinách. Prenikanie anglicizmov do toho-ktorého jazyka je veľmi intenzívne a súvisí s prudkým kolonizačným procesom a globalizáciou.
Tomu sa, samozrejme, prispôsobujú aj rôzni„jazykovedci a mangéri“. A usporadúvajú rôzne CUPY, SKY AQUA BUSY, CITY PASSAGE, SPA WELNES, AQUA & KIDS´& SAUNA Paradise, TatraBRICK FEST a pod.
Je neprirodzené, že do nášho jazyka prenikajú takého nové slová a označenia. Niekedy však ide viac o nekultúrnosť, nízke sebavedomie a nevzdelanosť.
Preto všetkým „dedinským referentom ľudovej zábavy“ je k dispozícii napr. Krátky slovník slovenského jazyka, Slovník cudzích slov, Slovník súčasného slovenského jazyka atď….
Podujatia s podobnými názvami nenavštevujem a viem že, som o nič neprišiel.
ψ
01.06.2026
Brusselu NIE! Niet vrchnosti, iba od Boha. Ale nie každej treba tlieskať. „Nieto vrchnosti, iba od Boha. A tak kto sa protiví vrchnosti, Božiemu zriadeniu sa protiví.“ (Rim 13,1–2) Tento citát svätého apoštola Pavla býva často zneužívaný. Niektorí mocní si z neho robia ochranný štít proti kritike a poslušnosť voči sebe vydávajú za poslušnosť voči Bohu. To je [...]
12.05.2026
RTVS, kedysi hrdá loď verejnoprávneho vysielania, dnes pripomína skôr potápajúci sa parník s kapitánkou, ktorá tvrdohlavo trvá na tom, že ľadovec neexistuje. Pod súčasným vedením sa slovo „reforma“ stalo zakázaným výrazom. Spravodajstvo? To predsa funguje presne tak, ako fungovalo za Dzurindu, Matoviča, Hegera. Proti slovensky. Prečo meniť niečo, čo je dokonale [...]
11.05.2026
Kríza RTVS: Objektivita zomiera v priamom prenose. Verejnoprávna služba alebo podlý megafón? Verejnoprávne médiá majú slúžiť občanom, nie ideológii, politickým kruhom ani mediálnym módnym trendom. Práve preto je dnes okolo RTVS čoraz väčšia frustrácia a strata dôvery. Mnohí diváci nadobúdajú pocit, že namiesto objektívneho spravodajstva dostávajú selektívny výber [...]
Tvoj boj si tiež spomínam na príklade, keď ...
Pamätám sa. Celý život bojujem za čistotu ...
Medzi nami dôchodcami - príklad s "jímkou"... ...
http://jazykovaporadna.sme.sk/q/7945/ ...
Mne sa toho času nepáčil postoj niektorých ...
Celá debata | RSS tejto debaty